Meu amigo chinês

Numa noite artificialmente iluminada penso num chinês.

Penso nele com amor e devoção.

Um amor especial, diferente, puro.

Até parece que o chinês existe.

Talvez sim.

Ele é belo e sabe Kung-Fu e tem o dom da caligrafia.

Penso no chinês sorrindo,

contente.

Penso no chinês andando às margens do Yang-Tsé,

contemplando a beleza de suas águas históricas.

Penso no chinês como um amigo que não tive e nunca terei.

Penso nele com facilidade, com intensa paixão.

Penso no chinês de Ang Lee, voando nas copadas-verdes-árvores.

Penso no chinês operário do presente, pobre que luta.

Nesta noite iluminada artificialmente penso num chinês andando às margens do Yang-Tsé,

com um belo Sol pendurado no Céu, feliz e iluminado.

E eu sem luz, sem lua, triste...